Qu'est-ce que le train fait quoi il roule ?

L'expression "le train fait quoi il roule" est une formulation familière, principalement utilisée en France pour plaisanter ou exprimer un étonnement sur une situation évidente ou une action banale.

Elle est souvent utilisée de manière sarcastique pour souligner l'évidence d'une action : tout comme un train qui est fait pour rouler, l'action en question est parfaitement logique et prévisible. Par exemple, si quelqu'un dit "le facteur fait quoi il distribue le courrier", cela signifie que cela semble évident que le facteur distribue le courrier car c'est sa fonction principale.

Plus généralement, cette expression est utilisée pour souligner une évidence qui peut sembler stupide à mentionner. Elle est souvent employée dans le langage courant pour railler quelqu'un qui fait une remarque évidente ou pose une question superflue.

Il convient de noter que cette expression est familière et informelle, et n'est généralement pas utilisée dans un contexte formel ou professionnel. Elle est plutôt utilisée dans des conversations informelles entre amis ou dans des situations plus légères.

En résumé, "le train fait quoi il roule" est une expression familière utilisée pour souligner l'évidence d'une action ou d'une situation banale.